English translation for "la grande inondation"

flood (film)

Example Sentences:

	1.	The first Moomin book, The Moomins and the Great Flood, was written in 1945. Le premier livre de Moumines, Moomin et la grande inondation, a été écrit en 1945.
	2.	They were kangaroo-men, and came from a pile of debris carried away by the Great Flood. C'étaient des hommes-kangourou qui provenaient d'une pile de débris amenée par la Grande Inondation.
	3.	The story's flood theme may have been inspired by California's Great Flood of 1862, which Harte witnessed. Un autre épisode a causé la Grande inondation de 1862, la plus importante dans l'histoire de la Californie.
	4.	The Moomins and the Great Flood deals with Moominmamma and Moomintroll's flight through a dark and scary forest, where they encounter various dangers. Moomin et la grande inondation traite de la fuite de Moominmamma et Moomintroll à travers une forêt sombre et effrayante, où ils rencontrent divers dangers.
	5.	Jansson wrote and illustrated her first Moomin book, The Moomins and the Great Flood, in 1945, during World War II. Jansson écrit et illustre son premier livre sur les Moumines, Les Moumines et la Grande Inondation (Småtrollen och den stora översvämningen), en 1945, à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
	6.	The troops of the 5th Regiment California Volunteer Infantry, organized and training in the camp at the time, aided the flooded capital of California during the Great Flood. Les troupes du 5th California Infantry, organisées et s'entraînant dans le camp à ce moment, aident la capitale de la Californie inondée durant la grande inondation.
	7.	First constructed near Sacramento, across the river from Sutterville the camp operated from 1861 until it was evacuated due to the flood waters from the Great Flood of 1862. Construit d'abord près de Sacramento, sur la rivière à Sutterville (en), le camp fonctionne à partir de 1861 jusqu'à son évacuation en raison des eaux de la grande inondation de 1862.
	8.	The Great Molasses Flood, also known as the Boston Molasses Disaster or the Great Boston Molasses Flood, occurred on January 15, 1919 in the North End neighborhood of Boston, Massachusetts. La grande inondation de mélasse de Boston (en anglais : Boston Molasses Disaster, Great Molasses Flood ou The Great Boston Molasses Tragedy) eut lieu le 15 janvier 1919 dans le North End de Boston (Massachusetts, États-Unis).
	9.	This Moomin later gained weight and a more pleasant appearance, but in the first Moomin book The Moomins and the Great Flood (originally Småtrollen och den stora översvämningen), the Immanuel-Kant-Moomin is still perceptible. Ce Moumine a ensuite pris du poids et une apparence plus agréable, mais dans le premier livre de Moumines, Moomin et la grande inondation (en suédois : Småtrollen och den stora översvämningen), l'Emmanuel-Kant-Moomin est encore perceptible.
	10.	The railroad was locally known as the "Highland Route", since it followed the ridge between the Little and Great Miami rivers, and was the only line not affected by floods such as the Great Dayton Flood of 1913. Il était connu sous le nom de "Highland Route", car sa ligne surplombait les rivières Little et Great Miami, ce qui lui permit d'être la seule à échapper à la grande inondation de Dayton en 1913.

Similar Words：

"la grande hermine (nef)" English translation, "la grande horloge" English translation, "la grande illusion" English translation, "la grande illusion (essai)" English translation, "la grande image" English translation, "la grande intelligence" English translation, "la grande jave" English translation, "la grande madone cowper" English translation, "la grande maison (nicole krauss)" English translation